Tuesday 11 July 2006

A Medical Lesson

Now, gather round students, the radiologist has taken his x-ray and provided the following report:

"There is a transitional vertebra at the lumbo-sacral junction consistent with partial lumbarisation of S1. There is degenerative change and disc space narrowing at L5/S1. There are small anterior osteophytes at the LS/L4 level and also on the superior aspect of L5."

So, class, what does that mean?

Keeny A: Sir, sir? He's falling to bits?

Well, student Keeny, something a bit more detailed would be welcome.

Swot A: Sir, I suspect this is all about a slipped disc, or, a more accurate description would be a herniated disc [looks smug]. The patient obviously has a problem at the junction of S1 and L5, illustrated here on my chart [points to help Keeny A understand].

Thank you, Swot. Anything else, class?

Swot B: Sir, I think the lumbarisation means that all is not well since the first sacral, S1, is beginning to behave like L5 due to the degeneration in the spinal column.

Keeny A: Oh sir, I was just going to mention that. But what's one of those osteophyte things?

Swot A: An osteophyte - if you'd done last week's homework instead of going to the pub - is a boney growth on the vertebrae and these can rub against each other - and against spinal nerves and other organs - causing pain, slightly worse than that hangover you had on Tuesday.

Keeny A: O, thanks...

Yes, thank you Swots A and B. So, there we have it class. Please inspect the diagram and memorise it for a surprise test in September...

No comments: